Hojas de transformacion xslt xml
He realizado este tutorial, en el que explico como general o renderizar html partiendo de un fichero .xslt (hoja de transformacion), y una "fuente de datos" en xml.
Todo ello usando un proyecto de tipo webapplication, o aplicacion web, y usando c# con asp.net.